Programa especial

Husillos de bolas en miniatura: precisión en espacios reducidos

Para aplicaciones con espacios de instalación extremadamente limitados y los más altos requisitos de precisión. Disponibles desde 4 mm de diámetro y pasos desde 1 mm. También están disponibles en una amplia variedad de diseños y versiones especiales, como husillos con rosca derecha e izquierda en un mismo eje.

  • done
    Extremadamente compactos
  • done
    Pasos de 1 a 10 mm
  • done
    Precisión C5 - C1
Husillos de bolas en miniatura

¿Qué son los husillos de bolas en miniatura?

Los husillos de bolas en miniatura han sido desarrollados específicamente para aplicaciones con espacios de instalación muy reducidos. Incluso con dimensiones mínimas, pueden transmitir fuerzas elevadas y generar movimientos lineales precisos en espacios reducidos.

Al igual que los husillos de bolas convencionales, convierten un movimiento de rotación en un movimiento lineal. Sin embargo, debido a sus reducidas dimensiones, requieren sistemas especiales de recirculación y procesos de fabricación específicos:

Recirculación interna

La recirculación interna es especialmente adecuada para aplicaciones con pasos pequeños y las más altas exigencias de precisión. Las bolas se recirculan mediante una placa de desvío integrada en la tuerca (con geometría parabólica patentada). Es ideal para aplicaciones con espacios de instalación extremadamente reducidos. Además, la suave recirculación parabólica garantiza un funcionamiento uniforme y sin sacudidas, incluso con avances muy pequeños.

Recirculación por tapas finales

La recirculación por tapas finales es especialmente adecuada para aplicaciones con pasos mayores y velocidades de rotación más elevadas. Las bolas se desvían mediante tapas de retorno instaladas en los extremos de la tuerca. Este sistema permite una geometría de tuerca muy compacta y, al mismo tiempo, excelentes características dinámicas. Es especialmente adecuado para aplicaciones de alta velocidad con un diseño compacto.

Tapas finales y recirculacion interna

Recirculación interna (izquierda) y recirculación por tapas finales (derecha)

Sus ventajas de un vistazo

Verificacion circulo icono

Extremadamente compactos

Con diámetros mínimos de 4 mm y pasos desde 1 mm, los husillos de bolas en miniatura caben incluso en los espacios de instalación más reducidos, lo que los hace ideales para aplicaciones de mecánica de precisión.

Verificacion circulo icono

Flexibles

Gracias a los sistemas optimizados de recirculación (recirculación interna y recirculación por tapas finales) y a las distintas configuraciones disponibles (brida, cilíndrica o con rosca para montaje), siempre encontrará la solución adecuada para su aplicación.

Verificacion circulo icono

Geometría de la pista de rodadura

La pista de rodadura cuenta con un perfil de doble arco con un ángulo de contacto β y un radio de arco r optimizados. Esto garantiza un funcionamiento especialmente suave y uniforme, ideal para tareas de posicionamiento de alta precisión.

Aplicaciones típicas

En recorridos muy largos (de 5 a 20 m), la velocidad crítica del husillo limita la velocidad máxima. Con la tuerca de brida accionada, el husillo permanece fijo, por lo que no existen limitaciones causadas por la flexión dinámica del husillo. Esto permite alcanzar altas velocidades de posicionamiento y reducir los tiempos de ciclo.

En los sistemas de transporte automatizados, a menudo es necesario posicionar cargas pesadas de forma rápida a lo largo de grandes distancias. La tuerca de brida accionada permite alcanzar altas velocidades con el husillo fijo, sin necesidad de un complejo sistema de soporte en ambos extremos del husillo.

En un mismo husillo fijo pueden instalarse varias tuercas de brida accionadas, cada una con su propio accionamiento y posicionamiento independiente. Esta solución es ideal para líneas de montaje con múltiples portapiezas o para sistemas que deben mover varios dispositivos de agarre simultáneamente.

Acá la precisión se mide directamente. Incluso las desviaciones más pequeñas en el accionamiento pueden alterar el resultado de medición. La repetibilidad suele encontrarse en el rango de µm o submicrométrico. El accionamiento debe ser extremadamente suave y libre de juego.

En las líneas de embalaje, los tiempos de ciclo cortos son fundamentales. La tuerca de brida accionada permite alcanzar velocidades lineales de hasta 110 m/min con niveles de ruido reducidos, lo que la convierte en una solución ideal para entornos de producción optimizados.

Resumen de tipos

FEIR – Tuerca de brida simple accionada

La serie FEIR es una tuerca de brida simple accionada. Está diseñada para aplicaciones con una tuerca rotativa y un husillo fijo. La tuerca es puesta en rotación mediante un accionamiento externo (por ejemplo, una correa dentada).

Ø Nominal (mm)

Paso (mm)

Capacidad de carga dinámica (kN)

Capacidad de carga estática (kN)

16 - 50
5
7,90 - 59,75
11,44 - 180,75

Ø Nominal (mm)

Paso (mm)

Capacidad de carga dinámica (kN)

Capacidad de carga estática (kN)

FEIR - Dibujo tecnico

FDIR – Tuerca de doble brida accionada

La serie FDIR es una tuerca de doble brida accionada con precarga. Dos tuercas están precargadas entre sí, eliminando por completo el juego axial. Es la solución ideal para aplicaciones con una tuerca rotativa que requieren la máxima precisión.

Ø Nominal (mm)

Paso (mm)

Capacidad de carga dinámica (kN)

Capacidad de carga estática (kN)

32 - 125
10 - 20
18,15 - 244,48
35,44 - 671,06

Ø Nominal (mm)

Paso (mm)

Capacidad de carga dinámica (kN)

Capacidad de carga estática (kN)

FDIR - Dibujo tecnico

Directrices de diseño y mantenimiento

texture Materiales add remove

Usted se beneficia de husillos de bolas fabricados con materiales de alta calidad para cementación. Los husillos están fabricados en acero templado y revenido (según DIN 17006: 50CrMo4 o Cf53), mientras que las tuercas se fabrican en acero para rodamientos (GCr15, GCr15SiMn o 20CrMo). Gracias a un preciso proceso de tratamiento térmico, se alcanza una dureza constante de las pistas de rodadura de 60 ± 2 HRC.

Para requisitos especiales, por ejemplo en la industria alimentaria o médica, también pueden fabricarse versiones en acero inoxidable bajo pedido.

Para garantizar un funcionamiento óptimo y una larga vida útil, tenga en cuenta los siguientes puntos durante el diseño y montaje:

  1. Extremo del husillo: Diseñe el extremo del husillo de forma que al menos uno de los extremos tenga una entrada de rosca. El diámetro exterior de este extremo debe ser al menos 0.2 mm menor que el diámetro del núcleo de la rosca para poder montar la tuerca.
  2. Alineación: El eje del husillo debe estar alineado de manera exactamente paralela a las guías lineales.
  3. Soporte: Durante el montaje, la tuerca debe colocarse lo más cerca posible del soporte. En caso de almacenamiento prolongado, recomendamos colgar el husillo en posición vertical para evitar deformaciones por su propio peso.
  4. Temperatura ambiente: El rango de operación permitido es de –20 °C a +80 °C.

La lubricación correcta es fundamental para el rendimiento y la vida útil de su husillo de bolas.

  1. Selección del lubricante: La elección entre lubricación con aceite o grasa depende de la velocidad, la temperatura ambiente y la carga. Evite mezclar diferentes tipos de lubricantes, especialmente grasas.
  2. Cantidad de lubricante con grasa: Como referencia, la grasa debe llenar aproximadamente un tercio del volumen libre dentro de la tuerca.
  3. Cantidad de lubricante con aceite (valores orientativos): La siguiente tabla muestra las cantidades de aceite recomendadas según el diámetro del husillo. El intervalo de relubricación es de aproximadamente 3 minutos durante la operación continua.
Acero templado y revenido para husillos de bolas
Entrada de rosca
Tabla de lubricacion Husillos de bolas

Directrices de diseño y mantenimiento

texture Materiales add remove

Usted se beneficia de husillos de bolas fabricados con materiales de alta calidad para cementación. Los husillos están fabricados en acero templado y revenido (según DIN 17006: 50CrMo4 o Cf53), mientras que las tuercas se fabrican en acero para rodamientos (GCr15, GCr15SiMn o 20CrMo). Gracias a un preciso proceso de tratamiento térmico, se alcanza una dureza constante de las pistas de rodadura de 60 ± 2 HRC.

Para requisitos especiales, por ejemplo en la industria alimentaria o médica, también pueden fabricarse versiones en acero inoxidable bajo pedido.

Acero templado y revenido para husillos de bolas

Para garantizar un funcionamiento óptimo y una larga vida útil, tenga en cuenta los siguientes puntos durante el diseño y montaje:

  1. Extremo del husillo: Diseñe el extremo del husillo de forma que al menos uno de los extremos tenga una entrada de rosca. El diámetro exterior de este extremo debe ser al menos 0.2 mm menor que el diámetro del núcleo de la rosca para poder montar la tuerca.
  2. Alineación: El eje del husillo debe estar alineado de manera exactamente paralela a las guías lineales.
  3. Soporte: Durante el montaje, la tuerca debe colocarse lo más cerca posible del soporte. En caso de almacenamiento prolongado, recomendamos colgar el husillo en posición vertical para evitar deformaciones por su propio peso.
  4. Temperatura ambiente: El rango de operación permitido es de –20 °C a +80 °C.
Entrada de rosca

La lubricación correcta es fundamental para el rendimiento y la vida útil de su husillo de bolas.

  1. Selección del lubricante: La elección entre lubricación con aceite o grasa depende de la velocidad, la temperatura ambiente y la carga. Evite mezclar diferentes tipos de lubricantes, especialmente grasas.
  2. Cantidad de lubricante con grasa: Como referencia, la grasa debe llenar aproximadamente un tercio del volumen libre dentro de la tuerca.
  3. Cantidad de lubricante con aceite (valores orientativos): La siguiente tabla muestra las cantidades de aceite recomendadas según el diámetro del husillo. El intervalo de relubricación es de aproximadamente 3 minutos durante la operación continua.
Tabla de lubricacion Husillos de bolas

¡Enviar solicitud ahora!

¿Necesita ayuda para seleccionar un husillo de bolas? Envíe ahora sus parámetros para recibir una cotización lo antes posible.
Para un dimensionamiento rápido se requieren los siguientes parámetros: